Sprache der Va'rian
Aus Auryen
Dieser Text ist eine Kopie von einem Schriftzug der Außenmauer des größten Tempels der Va'rian:
Das Goldene Orakel in Anwa'ar.
Diese Inschrift bedeutet: Es gibt nur zwei Götter, Shal und Shul sind ihre Namen
Dies ist eine der wichtigsten Sätze der Va'rianischen Glaubenslehre.
Inhaltsverzeichnis |
Der Sprachaufbau
Die Va'rianische Sprache ist nicht leicht zu erlernen, denn sowohl ihr Aufbau, als auch die fremde Weise des Aussprechens machen es den Imperialen Sprachgelehrten schwer.
So haben viele Worte einen Wortstamm der für uns Gelehrte keinen Sinn ergibt, und Worte die im Imperialen miteinander verwandt sind, besitzen keinerlei Bezug zueinander im Va'rianischen.
Als Beispiel möchte ich hier verschiedene Wortstämme betrachten:
Shal - Sonnenvater
aus diesem Wort leitet sich sowohl alles männliche durch die Endung ’al, als auch Mensch im Sinne von Mann - Sha’al ab. Im Imperialen haben diese Worte - Gott, männlich und Mann, sowie Mensch keinerlei speziellen bezug zueinander. Ein einheitlicher Wortstamm kann hier nur zwischen Mann und männlich gefunden werden. Der Bezug des Va'rianischen bildet sich hier wohl aus einer sehr alten Sagenwelt, die sich uns heute nicht mehr erschließt. Auch das Wort Ziege - Hal leitet sich vom Sonnenvater ab, was meiner Meinung nach daher stammt, dass ausschließlich Ziegen dem Sonnenvater geopfert werden, und nur sie, nach den Essensvorschriften, an den zahlreichen Festtagen verspeißt werden dürfen.
Eine weitere Verwandschaft zu dem nachfolgenden Wort kann nicht geleugnet werden.
Shul - Mondin
aus diesem Wort kann man die weibliche Endung ’ul entlehnen die in dem Wort Shu'ul im Sinne von Frau wiederrum Anwendung findet.
Aus den beiden Endungen ’al und ’ul wird ein neues Wort zusammengesetzt Al'ul welches Mann und Frau bedeutet und in Beziehung gesetzt Familie ergibt. Hier ist ein Bezug auf das Göttliche, dass seinen Segen auf eine Partnerschaftliche Beziehung gibt direkt im Wort zu finden, welchen es im Imperialen nicht gibt.
Aus diesen beiden Göttlichkeitsnamen, beziehungsweise -worten, ergeben sich auch die Worte für Tag und Nacht. Allerdings ist es in diesem Fall ein wenig anders als man meinen möchte:
Shum - Tag (Wenn uns die Mondin nicht sieht)
Der Schwerpunkt bei diesem Wort liegt darauf, dass die meisten Va'rianer Angst vor der Nacht haben, und den Tag damit begrüßen, erleichtert das Ende der Nacht zu Preisen.
Sham - Nacht (Wenn uns der Sonnenvater nicht sieht)
Hier liegt der Schwerpunkt darauf des Sonnenvaters Namen schützend zu benutzen wenn man von der Nacht spricht. Trotz der ähnlichen Schreibweise werden diese Worte sehr unterschiedlich betont.
Wie man hier ersehen kann ergibt sich aus dem Ursprünglich verwendeten Wort Shal eine unzahl von Zusätzlichen Worten, die ich hier noch einmal kurz auflisten möchte - Shul, 'al, 'ul, Al'ul, Sham, Shum, alle Familiären Bezhiehungen, Waffenbezeichnungen wie Shal’we’un - Krummschwert und die Worte für Feuer - Shal'ahud und Wasser - Shul'ahud, dazu natürlich noch unzählige weitere zusammengesetzte Worte.
Zitat aus Das Va'rianische - Sprache der 1000 Wüstenblumen
von Leopoldius Innahit, Kaiserlicher Sprachgelehrter
Die Namensgebung
Wörterbuch
Begrüßung
Zumeist entscheided ein Va'rianer in der ersten Sekunde eines Treffens über den Stand seines Gegenübers und begrüßt diesen entsprechend. Je schlechter seine Meinung von seinem Gesprächspartner, desto kürzer entfällt der Gruß. Nur einen Gläubigen oder jemanden den der Va'rianer wirklich respektiert, wird im Namen eines der beiden Gottheiten gegrüßt.
Va'rian | Imperial (Deutsch) | Va'rian | Imperial (Deutsch) | |
| Shal’uhum Netar | (höflich) Der Sonnenvater sei mit dir. | Erwiederungen: | Netar wa’uhum Shal | Mit dir ebenso. |
| Shul’uhum Netar | (höflich) Der Mondin sei mit dir. | Erwiederungen: | Netar wa’uhum Shul | Mit dir ebenso. |
| Uhum Netar. | Guten Tag. | |||
| Uhum. | Hallo. | |||
| Um! | (abfällig) „Tag“! | |||
| Usul nat wa? | Wie geht es dir? | Erwiederungen: | Nu’el nat’tu. | (höflich) Dankesehr, mir geht es gut. |
| Erwiederungen: | Nu nat’tu. | Danke, gut. | ||
| Erwiederungen: | Natu. | Gut. | ||
| Erwiederungen: | Nu na. | Danke, geht so. | ||
| Erwiederungen: | Net el’wa. | Mir geht es nicht so gut. | ||
| Erwiederungen: | Shi el’wa. | Mir geht es scheiße. |
Es ist sehr selten, dass Va'rianer offen über ihr Befinden reden.
Abschied
Zumeist entscheided ein Va'rianer in der ersten Sekunde eines Treffens über den Stand seines Gegenübers. Im laufe des Gespräches kann sich die Meinung jedoch zum besseren oder schlechteren verändern. Somit wird die Verabschiedung länger oder kürzer. Nur einen Gläubigen oder jemanden den der Va'rianer wirklich respektiert, wird im Namen eines der beiden Gottheiten gegrüßt.
Va'rian | Imperial (Deutsch) | Va'rian | Imperial (Deutsch) | |
| Shal’uhum wa’a. | (höflich) Möge der Sonnenvater dich begleiten. | Erwiederungen: | Wa’a wa’uhum Shal. | Dich auch. |
| Nehem bewa. | Bis wir uns wiedersehen. | |||
| Bewa. | Auf wiedersehen. | |||
| Be! | (abfällig) „Tschüss!“ |
Bestellungen und Kauf
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Nusul cre ... . | Ich hätte gerne ... . |
| Nusul bra ... ulum. | Ich würde mich sehr über ... freuen. |
| Banu es la’am? | Was kostet das? |
Höflichkeit
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Nu’el | (höflich) Bittesehr |
| Shu’el | (höflich) Dankeschön |
| Nu | Bitte |
| Shu | Danke |
Flüche und Beschimpfungen
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Ka’shi! | „Kamelkacke!“, verflucht! |
| Shi! | So eine Scheiße! |
| Tu moa Ka. | (höflich) Du bist dumm wie ein Kamel. |
| Tu mes Wud. | (höflich) Du bist ein verschlagener Fuchs. |
| Tu Ka! | Du Kamel! |
| Tu Ol! | Du Ratte! |
| Kal’Ma’al maot! | Räudiger Sohn eines Schakals! |
| Va'el i'aham! | Möge dein Samen verdorren! |
| Wa'egi qa muat! | Dir sollen die Haare ausfallen! |
| Wa'Ma' te'aham Kol ! | Deine Kinder sehen aus, wie von einem Esel gezeugt! |
| Wa'ta te'aham Ma'Hal! | Dein Ehepartner sieht aus wie der/die Sohn/Tochter einer Ziege! |
Wortsammlung
Tiere
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Va'ri | Pferd (Teures Reittier / Zuchtpferd) |
| Dab | Kleine Wüstenechse (meist gebraten oder fritiert) |
| Ka | Kamel (Reit- / Lasttier) |
| Kataphrakt | Kriegskamel |
| Maot | Schakal |
| Ma'ot | Hyäne |
| Ma'aot | Geier |
| Ol | Ratte |
| Tol | Maus |
| Wud | Wüstenfuchs |
| Nod | Rind (Stier, Ochse, Milchkuh) |
| Hal | Ziegenbock |
| Hul | Ziege |
Nahrung
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Wal' | Fleisch (welches Fleisch ergibt sich aus der Zusammensetzung mit einem Tier bsp.: Wal'hul - Ziegenfleisch) |
| We’en | Eintopf |
| Shuk | Gemüse |
| We'en Shuk | Gemüseeintopf |
| Smi'eak | wörtl. Genuss - übertragen: Tee |
| Dub | süße Datteln |
| Dub'kre | Dattelwein |
| Dub'val | Dattelschnaps |
| Akre | Wein |
| Uakre | Va'rianisches Bier (Starkes Würzbier, meist verdünnt getrunken) |
| Aval | Schnaps |
| Shak | Obst |
Gegenstände & Anderes
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Assus | Kristall |
| Shal'ahud | Feuer(Geschenk des Sonnenvaters) |
| Shul'ahud | Wasser (Geschenk der Mondin) |
| Shal'pawua | Sand (Prüfung des Sonnenvaters) |
| Shul'pawua | Sturm (Prüfung der Mondin) |
| Shum | Tag (Wenn die Mondin uns nicht sieht) |
| Sham | Nacht (Wenn der Sonnenvater uns nicht sieht) |
| Shum'Shal'pawua | Sterne (Sand der Mondin) |
| Epawua | Prüfung |
| Shal | Sonne (siehe auch Religion) |
| Shul | Mond (siehe auch Religion) |
| Esua | Ehre |
| Eswa | Messlatte, Stange oder auch Speer (siehe Waffen) |
| Wahud | Geschenk |
| Uahud | Rose |
| Al'mera | Zusammentreffen |
| Mu' | Fell, Haut, Leder |
| Aham | Samen (Männlich / Feldpflanze) |
| Uham | Frucht (Leibesfrucht / einzelnes Obst) |
| Sha'Shu | Wunder (Eingriff der Götter / Klerikales / Göttliches) |
| Hem'anu | Zauber (Magie / Säbel der Gelehrten) |
| Dschi | Fluch (Hexerei) |
Personen und Eigenschaften
Göttlich
Va'rian 1 | Imperial (Deutsch)1 |
| Va'rian 2 | Imperial (Deutsch) 2 |
| Va'rian 3 | Imperial (Deutsch) 3 |
Familie
Va'rian 1 | Imperial (Deutsch)1 |
| Va'rian 2 | Imperial (Deutsch) 2 |
| Va'rian 3 | Imperial (Deutsch) 3 |
Eigenschaften
Va'rian 1 | Imperial (Deutsch)1 |
| Va'rian 2 | Imperial (Deutsch) 2 |
| Va'rian 3 | Imperial (Deutsch) 3 |
Professionen
Va'rian 1 | Imperial (Deutsch)1 |
| Va'rian 2 | Imperial (Deutsch) 2 |
| Va'rian 3 | Imperial (Deutsch) 3 |
Titel
Va'rian 1 | Imperial (Deutsch)1 |
| Va'rian 2 | Imperial (Deutsch) 2 |
| Va'rian 3 | Imperial (Deutsch) 3 |
Lokalitäten
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Shal’ahambra | Tempel des Sonnenvaters |
| Shul’ahambra | Tempel der Mondin |
| Hambra | Tempel |
| Hambru | Kloster (kleiner Tempel) |
| Hembra | Schule / Lehranstalt |
| In’sil Shul’ahud | Platz des Wassers (Brunnen / Oase / Teich) |
| Sil | Platz (Freier Raum) |
| Sel | Straße / Weg |
| In’sil Smi’eak | Platz des Genusses (Tee- / Kaffe- / Shishahaus) |
| In’sil al'mera | Platz des Treffens (Taverne) |
Kampf & Waffen
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| En wa’al Kra! | Alle Mann auf Posten! |
| En wa’al Tul! | Alle Mann zurück in Formation! |
| Shal wa’al! | Für den Sonnenvater! |
| Tshi'a!! | Entlehnt dem Jagdruf eines Falken - Schlachtruf der Beduinen |
Waffen
Va'rian | Imperial (Deutsch) |
| Shal’we’un | Krummschwert (Sonnenvaters Sichelschwert) |
| Shal’we’nu | Krummsäbel (Sonnenvaters Sichelsäbel) |
| Al’ul’esua | Krummdolch (Ehre der Familie) |
| Ka’eswa | Lanze / Stoßspeer (Speer des Kamels) |
| Aun | Schwert |
| Anu | Säbel |
| Newe | Sichel / Sense / Bardike oder Hellebarde |
| Eswa | Speer / Lanze |
| Sho'gul | Armbrust |
| Sho'gal | Bogen |
Weisheiten
An dieser Stelle werde ich nun für den geneigten Leser Va'rianische Sinnsprüche und Weisheiten aufzeigen und meine bescheidene Interpretation feilbieten.
Unzählige Sterne leuchten am Himmlischen Zelt, mehr als es Sandkörner in der grossen Wüste gibt.
Im Schein des Vaters wird der grösste Weise blind.
Möge dir das Wasser niemals ausgehen.
Heldenmut liegt nicht an der Spitze des Schwertes, sondern an seinem Ende.
Wie eine Oase in der Wüste ist Weisheit - erquickend und schwer zu finden.
Selbst die härteste Pflanze verdorrt in der Wüste ohne Wasser.
Ein jeder kennt den Unterschied zwischen einem Sand- und einem Salzkorn.
Eine gezogene Klinge sieht jeder, den Pfeil auf der Bogensehne nicht.
Die Wüste liebt dich wie eine Frau, mal sanft, mal stürmisch.
Mache tausend Schritte durch den Sand, schon bist du einer Oase tausend Schitte näher.
Du musst den Namen des Sonnenvaters kennen.
Küsst dich die Mondin kühl und silbern, traue niemals deinen Augen.
Was vor deiner Lanzenspitze ist, ist dein Feind.
Wenn es spitze Ohren hat, bewerfe es mit Sand und wünsche dir etwas, tritt es nicht ein, erschlag den Dämon.
Teile dein Salz mit Freund und Feind, dem einem tu's ins Essen, dem anderen streu's in die Augen!
Zitat aus Das Va'rianische - Sprache der 1000 Wüstenblumen
von Leopoldius Innahit, Kaiserlicher Sprachgelehrter
